广东白话粤语源远流长,博大精深,分享部分常用但易写错的粤音词句。

?拖粤音拍拖,谈恋爱。以前广东珠江一带,因为木船无动力航行,就拍在汽船上,由汽船拖着走;到了浅海滩,汽船无法驶入,就由木船靠岸将人和货物载出来,搬上汽船。一路上互相帮忙,终于并排驶入码头。互相帮助,共同前进,称为?拖。引申谈恋爱。

大?粤音旧,舅,量词一大块,例句:生?叉烧好过生你。

睺住粤音喉,注视,青睐。例句:阿花三十岁了,仲未结婚,寻晚俾同事离远?(粤音装,偷看)到佢同大?威行街,好嘢,阿花终于有人睺了。

吟谮粤音揞沉,啰嗦唠叨,例句;老人家呤谮,都系为后生好,听得多就惯了。

?塞粤音萌塞,形容性情古板不开通。

?憸粤音厌尖,挑剔,高要求。例句:虽然妈子煮餸街坊隔离都点赞,但系唔啱?憸大少胃口。

菂薂粤音的色,形容女子娇小玲珑。例句:阿花生得菂菂薂薂,引到大?威神魂颠倒。

遴迍粤音论尽,行动不便,动作缓慢,做事出错。

輘輷粤音景轰,不可告人之事。例句:阿花大?威?拖,成晚无返归,肯定有輘輷。

鸡膥粤音鸡春,方言,蛋,卵。例句:鸡膥咁密都孵出仔。

闩门粤音声门,动词关门。两扇木门之间用作关门的横木,叫闩。

湿????粤音湿立立,水淋淋,湿漉漉。例句:落雨入屋前记得擦鞋,费事整到个厅湿????。

发烂苴粤音发烂咋,发脾气。

发吽哣发呆,心不在焉。

卤水鸭形容老练世故的人。

?枱脚粤音撑枱脚,恋爱中的男女对面就座用餐。

冇厣鸡笼可以自由出人的地方,形容人不打招呼,自出自入。

拜神唔见鸡(对事对人不服气,唠唠叨叨。)

人怕诿,米怕筛。

有事钟无艳,冇事夏迎春。

一代姑,两代表,三代嘴藐藐。

细时两兄弟,大嚟两房人。

相请不如偶遇,择日不如撞日。

左滩右滩,唔够一餐。(滩,谐音“悭”,形容旧时龙江左滩,杏坛右滩人民生活艰苦,节衣缩食)

陈村码头,逢渡(赌)必啱。

勒流祠堂,姓廖。(勒流廖姓人口多)

孻仔孻(拉)心肝,孻屘。小字辈最细的,让长辈操心。

斩料,斩料,斩嚿大叉烧。(80年代香港电视玉冰烧广告词,下同)

油鸡、卤味,样样都要,斩嚿大叉烧!

鸡公仔,洗落米,唔见安人买餸归:猪肝炒猪肺?蚬肉煮芫荽?豆腐煮虾米?

雪条,雪条,奶批雪条,一分钱两条,食佐毋濑尿。(旧时夏天,骑单车穿梭乡村,卖雪条冰棍的叫卖广告语)

凉粉,凉粉,有凉粉卖。(同上,凉粉草叫卖语)

牛乳,大砖牛乳。(牛乳叫卖语。砖,片,量词。大砖,大片厚身的样子。一般按二十片,五十片,一百片散卖,买者自备盛具。)

铲刀磨铰剪,唔利唔收钱。(旧时走街过村,焊锡修补铁锅,磨利顿口剪刀、菜刀、锹锄的广告语)

收买烂铜烂铁烂锑煲烂胶鞋,收买旧报纸!

排排坐,食果果,猫儿担凳姑婆坐,坐烂个屎忽,咪赖我,赖番隔离个二叔婆。

埕沉大过叉烧包。(石头剪刀布口诀)

纸皮纸皮打纸皮,上上、下下、左左、右右、前前、后后,轱辘轱辘一,轱辘轱辘二,轱辘轱辘三,准备开炮打敌人(石头剪刀布口诀,前三句两手做轱辘滚动,说完第四句出包剪踏)。

点指兵兵,点指贼贼,点着谁人做大兵,点着谁人做大贼。(兵捉贼游戏猜选做“兵”的口诀)

一就预备,二就匿埋,三就开盘,四就嚟到,嘭到算数。(躲猫猫游戏口语)

萝卜头,点豉油,点得多,咸过头,点得少,淡茂茂。(萝卜头:日本鬼子。点:蘸)

月光光,照地堂,年卅晚,摘槟榔,槟榔香,买子姜,子姜辣,买菩达(苦瓜),芙荙苦,买猪肚,猪肚肥,买牛皮,牛皮薄,买菱角,菱角尖,买马鞭,马鞭长,买屋梁,屋梁高,买张刀,刀切菜,买饭盖,饭盖圆,买只船,船冇底,浸死两个番鬼仔,一个蒲头,一个沉底。一个摸慈姑,一个摸马蹄。

我顺德人









































北京有治白癜风的专业医院吗
北京有治疗白癜风的吗



转载请注明地址:http://www.liangfencaoa.com/lfcpzff/3459.html